Röviden
- Kire vonatkozik: mindenkire, aki MI által előállított vagy módosított szöveget publikál, hogy a nyilvánosságot közérdekű ügyekről tájékoztassa. A rendelet őket „alkalmazóknak” nevezi.
- Mit kell tenni: jelezni, hogy a szöveget MI állította elő vagy manipulálta.
- A kivétel: nem kell jelölni, ha a szöveg emberi felülvizsgálaton vagy szerkesztői ellenőrzésen esett át, és egy természetes vagy jogi személy szerkesztői felelősséget visel a közzétételéért.
- Mikortól: 2026. augusztus 2-től.
- Kép, hang, videó: a deepfake-et mindig jelölni kell. A szerkesztői kivétel csak a szövegre vonatkozik.
Mit mond a jogszabály
A szabály az (EU) 2024/1689 rendelet 50. cikk (4) bekezdésének második albekezdésében áll. Összefoglalva:
Azon MI-rendszer alkalmazói, amely a nyilvánosság közérdekű ügyekről való tájékoztatása céljából közzétett szöveget állít elő vagy manipulál, kötelesek feltüntetni, hogy a szöveget mesterségesen állították elő vagy manipulálták. A kötelezettség nem alkalmazandó, ha a felhasználást a törvény bűncselekmények felderítése, megelőzése, nyomozása vagy üldözése céljából engedélyezi, vagy ha a tartalom emberi felülvizsgálaton vagy szerkesztői ellenőrzésen esett át, és egy természetes vagy jogi személy szerkesztői felelősséget visel a közzétételéért. A hivatalos magyar szöveg az EUR-Lexen érhető el (link lent).
A kivétel mindkét feltételének teljesülnie kell: felülvizsgálat vagy szerkesztői ellenőrzés, és valaki, aki szerkesztői felelősséget visel. Az a folyamat, amelyben egy szerkesztő minden cikket elolvas, módosíthat és jóváhagy, a kiadvány pedig felel a közzétettekért, pontosan az, amit a szöveg leír.
Önre is vonatkozik?
Akkor vonatkozik, ha mindhárom teljesül:
- Egy MI-rendszer előállította vagy módosította a szöveget. A helyesírás-ellenőrzés és hasonló könnyű segítség általában nem a szabály célpontja; egy cikk megírása igen.
- A szöveget közzéteszik, nem csak belső használatra készül.
- A közzététel a nyilvánosság közérdekű ügyekről való tájékoztatását szolgálja: hírek, hivatalos közlemények, közügyeket magyarázó cikkek.
A híreket közlő hírportálok, szakmai híroldalak és médiacsoportok egyértelműen ide tartoznak. A marketingszövegek és termékleírások általában nem, bár rájuk más szabályok vonatkozhatnak.
Ha a kivételre támaszkodik
A rendelet nem ír elő eljárást, így a gyakorlati kérdés az, hogy kérésre igazolni tudja-e a felülvizsgálatot és a felelősséget. Ami segít:
- Egy ember minden cikket jóváhagy a publikálás előtt, és módosíthatja vagy leállíthatja.
- Egy megnevezett felelős szerkesztő vagy szerkesztőség felel a kiadványért, ahogy az impresszumban.
- Nyilvántartás arról, ki mit és mikor hagyott jóvá.
- Ellenőrizhető források, hogy a felülvizsgálat valódi legyen, ne formalitás.
A Mediastilóban semmi nem jelenik meg, amíg a csapata valamelyik tagja jóvá nem hagyja, minden állítás a forrására mutat, és minden vázlat megőrzi a változatait. Ez támogatja a felülvizsgálatot; a saját szerkesztői felelősségét nem helyettesíti.
Ha inkább jelöl
Egyes kiadók elvből akkor is jelölik a MI-vel írt szöveget, ha a kivétel alkalmazható. Az 50. cikk (5) bekezdése szerint a tájékoztatást egyértelmű és megkülönböztethető módon, legkésőbb az első megjelenítéskor kell megadni, az akadálymentességi követelményeknek megfelelően. Egy sor a cikk tetején ezt teljesíti; a felhasználási feltételekben elrejtett megjegyzés nem.
Kép, hang és videó
Az 50. cikk (4) bekezdésének első albekezdése a deepfake-re vonatkozik: MI által előállított vagy manipulált kép, hang vagy videó, amely valós személyekre, tárgyakra, helyekre vagy eseményekre hasonlít, és hamisan hitelesnek tűnne. Ezeket jelölni kell, szerkesztői kivétel nincs. A nyilvánvalóan művészi, kreatív vagy szatirikus művekre enyhébb kötelezettség vonatkozik. A Mediastilo nem generál képeket: a fotók a forrásaiból, a saját képtárából vagy stockoldalakról származnak, mind forrásmegjelöléssel.
Szankciók
Az 50. cikk megsértése legfeljebb 15 millió euró vagy a teljes éves világpiaci forgalom 3 %-a összegű bírsággal járhat, amelyik magasabb (99. cikk (4) bekezdés). A kis- és középvállalkozásokra, beleértve az induló vállalkozásokat, az alacsonyabb összeg vonatkozik (99. cikk (6) bekezdés). A nemzeti piacfelügyeleti hatóságok érvényesítik.
Teendők ebben a hónapban
- Gyűjtse össze, hol érinti a MI a publikált szövegeit: írás, átírás, fordítás, címek.
- Mindegyiknél döntsön: felülvizsgálat és szerkesztői felelősség, vagy jelölés.
- Írja le a felülvizsgálati lépést, és győződjön meg róla, hogy valóban betartják.
- Vezessen nyilvántartást a jóváhagyásokról.
- A kép-, hang- vagy videógenerálást vizsgálja külön: ott nincs szerkesztői kivétel.
- Kövesse az Európai Bizottság iránymutatásait és gyakorlati kódexét ezekről a kötelezettségekről.